Questa è per solutori più che abili.
Utente: "Voglio Delitto e Castigo, di Olsen"
La bibliotecaria: "Di Dostojevski"
U.: "No no, mia figlia mi ha detto che è di Olsen"
Lungo momento di perplessità, poi l'illuminazione.
Soluzione:
Era Orgoglio e pregiudizio di Jane Austen.
Non ci sarei MAI arrivata O__o; Avrei cercato questo titolo nella produzione letteraria scandinava senza successo.
RispondiEliminaEcco il punto in cui l'esperta di letture diventa anche un'esperta di letture DEL PENSIERO.
RispondiEliminaRita
NIna&Rita, non so perché ma blogger non mi permette di linkarvi. Cattivo blogger.
RispondiEliminaNopproblem, intanto ti linko io :-)
RispondiEliminaRita
no. non ci sarei mai arrivato.
RispondiElimina